Примеры переводов: күнүңкү операциялар эсеби
Кыргызский
Русский
Оюндун эсеби
оценка игре
Тике операциялар
Прямые Сделки
футбол матчынын эсеби
оценка футбольный матч
теннис матчынын (сеттин) эсеби
теннис матч со счетом (для набора)
Мында “чынжырчанын эсеби” түшүнүгү киргизилет.
При этом термин "счет цепочки" вводится.
Тышкы экономикалык байланыштар жана валюталык операциялар
Внешнеэкономические связи и валютные операции
Эгер оюн 0:2 эсеби менен аяктаса, анда форанын санын кошкондон кийин эсеп 2:2 болот.
Если игра заканчивается 0-2, после добавления форы, счет будет 2-2.
Бир валютаны башка валютанын ордуна сатып алуу/сатуу боюнча валюталык операциялар.
Валютные операции, связанные с покупкой/продажей одной валюты в обмен на другую.
Улуттук банкта эсеби бар жана тике коммуникациялык туташуу мүмкүнчүлүгүнө ээ катышуучу.
Участник, имеющий счет в Национальном банке и прямое коммуникационное соединение с системой.
2008-жылы күндөлүк операциялар эсебинин тартышыгы ИДПга ка¬рата 13,6 пайызга чейин көбөйгөн.
Дефицит текущего счета увеличился до 13,6 процента к ВВП в 2008 году.
Оюн аяктагандан кийин учурдагы оюндун акыркы жыйынтыгына оюндун «виртуалдуу» эсеби кошулат.
Когда игра закончена, виртуальная оценка игре добавляют к окончательной оценки фактического игры.
Эгер кийинки окуя боюнча утулуу болсо, анда кийинки окуя үчүн «чынжырчанын эсеби» пайдаланылат.
Если следующим событием теряется, сумма "счет цепочки» используется для следующего события.
Эгер оюн 1:1 эсеби менен аяктаса, анда фораны кошкондон кийин эсеп 3:1 болот жана Сиздин коюмуңуз утат.
Если игра заканчивается вничью (1-1), после добавления форы, счет будет 3-1, и ваша ставка выигрывает.
Мында, финансы эсеби боюнча оң сальдо 52,6 пайызга төмөндөп, 191,4 млн. АКШ доллары өлчөмүндө калыптанат.
Между тем, положительное сальдо финансового счета уменьшится на 52,6 процента и составит 191,4 млн долларов США.
Эгер оюн 0:3 эсеби менен аяктаса, анда фораны кошкондон кийин эсеп 2:3 болот жана Сиздин коюмуңуз утулуп калат.
Если игра заканчивается 0-3, после добавления форы, счет будет 2-3, и ваша ставка проигрывает.
Уюмдун финансы рынокторунда ишке ашырылган операциялар боюнча эсептешүүлөрдү жүзөгө ашыруучу түзүмдүк бөлүмү.
Структурное подразделение организации по осуществлению расчетов по операциям на финансовых рынках.
2009- жылдын жыйынтыгы боюнча, күндөлүк операциялар эсеби ИДПга карата 2,4 пайыз өлчөмүңдөгү тартыштыгы менен түптөлгөн.
В результате 2009 был сформирован текущий счет при дефиците 2,4 процента к ВВП.
Жарыш дисплейлер оюндун эсеби, өткөн убакыт, көрсөтүлгөн сары жана кызыл карттардын саны ж.у.с. кеңири маалымат берип турат.
Параллельные дисплеи показывают подробную информацию, такую как игрового счета, прошедшее время, номер в желтых и красных карточек и т.д.
Банктар ортосунда операцияларды өз ара ишке ашыруу келишиминин негизинде ошол банкта ачылган банк-корреспонденттин эсеби.
Счет банка-корреспондента, открываемый в данном банке на основании договора между банками о взаимном выполнении операций.
Финансы рыногунун баалуу кагаздар менен операциялар ишке ашырылган сегменти. Ал биринчилик жана экинчилик рынокторунан турат.
Сегмент финансового рынка, в котором проводятся операции с ценными бумагами. Состоит из первичного и вторичного рынков.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
күнүңкү операциялар эсеби